| Appropriate Preposition | Meaning in Hindi | Appropriate Preposition | Meaning in Hindi |
|---|---|---|---|
| Abide by | Palan karna | Count in | Shaamil karna |
| Accused of | Doshi thehrana | Count on | Bharosa rakhna |
| Act upon someone's advice | Kisi kay paramarsh sey kaam karna | Count out | Samavist na karna |
| Addicted to | Buri aadat lag jana | Deal in something | Kisi vastu ka vyapaar karna |
| Agree to a proposal | Prastav sey sehmat hona | Deal with a person | Kisi vyakti sey vyavhaar karna |
| Agree with a person | Kisi vyakti sey sehmat hona | Depend on | Kisi baat (vyakti) par nirbhar karna |
| Angry at a thing | Kisi baat par naraaj hona | Dispose of | Baich dena |
| Angry with a person | Kisi vyakti sey naraaj hona | Divide among | Do sey jyada vyaktio main bantna |
| Answer for | Jimmedaar hona | Divide between | Do vyaktiy main bantna |
| Anxious about health | Swasthya kay baray main chintit hona | Divide into parts | Bhago main bantna |
| Apologise for something | Kisi baat kay liye maafi mangna. | Engaged in work | Kisi karya main vyast hona |
| Apologise to a person | Kisi vyakti sey maafi mangna. | Engaged to a person | Kisi vyakti sey sagaai hona |
| Appeal against somebody | Kisi kay virudh avedan karna | Escape from | Bach nikalna |
| Appeal for something | Kisi vastu kay liye prarthana karna | Famous for | (kisi baat kay liye prasiddh |
| Appeal to a person | Kisi vyakti sey prarthana karna | Fond of | Kisi vastu/baat main ruchi hona |
| Apply for a post | Kisi post kay liye application dena | Heir to | Uttradhikari hona |
| Apply to a person | Kisi vyakti ko application dena | Ignorant of | Kisi baat sey anjaan hona |
| Arrive at a decision | Kisi nateejay par pahunchna. | injurious to | Nuksaandeh hona |
| Ashamed of | Sharminda hona | Insist upon | Kisi baat par jid karna |
| Attend on | Seva/satkar karna | Knock against something | Kisi vastu sey takrana |
| Avail of | Avsar ka laabh uthana | Knock at a door | Darwaja khatkhatana |
| Believe in | Vishwaas hona | Lame of one leg | Langda hona |
| Blow out | Bujhana | Laugh at | Kisi par hansna |
| Blow up | Visphot hona/achanak gussa karna | recover from disease | Rogmukt hona |
| Born at a place | Kisi sthan par paida hona | Reply to | Uttar dena |
| Born in a family | Kisi parivar main paida hona | Shut in | Andar bund rakhna |
| Born of parents | Kisi (parents) sey paida hona | Shut off | Koi yantra/machine bund kar dena |
| Break into a house | Makaan main ghusna | Shut up | Jabardasti chup karana |
| Break with a friend | Dost sey sambandh tutna | Stare at | Ghoorna |
| Call at a place | Kisi sthan par milnay jana | Touch at | Bahut thoday samay kay liye rookna |
| Call on a person | Kisi vyakti sey milnay jana | Touch on | Short main jikra karna |
| Carry on | Karya chalu rakhna | Touch up | Thoda theek karna. |
| Carry out | Adesh ka palan karna, purn karna | Try on | Pahan kar dekhna |
| Check out | Hotel chhodna | Try out | Jaanch kay liye chalakar dekhna |
| Check up | Janch karna/pata lagana | Vote against | Kisi kay viruddh vote dena |
| Compare to | Do asamanta walay vyakti/vastu ki tulna karna | Vote for | Kisi kay samarthan main vote dena |
| Compare with | Do barabar samanta walay vyakti/vastu ki tulna karna | Wait for someone | Kisi kay liye pratiksha karna |
| Compete for something | Kisi vastu kay liye mukabla karna | Warn against | Kisi kay viruddh savdhaan karna |
| Compete with a person | Kisi vyakti kay saath mukabla karna | Warn of | Savdhaan karna |
| Comply with | Adeshanusar/nirdeshanusar karya karna | Wind up | Khatma karna/bund karna |
| Congratulate on | Kisi avsar par badhaai dena | Yield to | haar manna/sweekar karna |
Monday, July 22, 2013
Appropriate Prepositions with their Hindi Meaning
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment